Bewusst wohlfühlen

Inspiriert von der Natur

Es entstehen originelle, individuelle Wohneinheiten in einem harmonischen Ganzen, welches einen modernen, für die aktuellen Notwendigkeiten geeigneten Supermarkt mit einschließt. Das Ziel der Initiative St. Martin liegt in der urbanen Aufwertung des historisch wertvollen Dorfkernes Girlans mittels eines klar artikulierten Wiedergewinnungsplans, der die Sanierung und Konservierung der existierenden Gebäude vorsieht und die Errichtung zeitgemäßer Bauwerke . Die Lokation behält dabei den altursprünglichen Charme des südtiroler Dorfes bei.

Paradiso per amanti della natura e sportivi

Cornaiano sorge su un altipiano a 435 m s.l.m. lungo la Strada del Vino che si snoda a valle, affacciato sul panorama di una verdeggiante regione di castelli e laghi. La posizione elevata ne fa la località più soleggiata dell’Oltradige e il vicino bosco la avvolge in un’aria particolarmente pura. Una breve passeggiata dal centro del paese consente d’immergersi nei boschi di Monticolo con i due laghi. Paesaggi mozzafiato, località storiche e una viticoltura legata alla tradizione compongono “il quadro” di questa frazione.

Die Sportzone Rungg umfasst Tennisplätze, Fußballfelder (war bereits mehrmals Trainingsstätte der deutschen Nationalmannschaft), Beachvolleyballplätze, überdachte Kegelbahnen und Eiskegelbahnen. Dazu kommen moderne Fitness- und Reha-Räume, verschiedene Turnhallen, die Eissporthalle, weit verzweigte Radwege, Mountainbikewege, Kletterrouten, Reitställe und Angelplätze, um nur einen Teil der Aktivitäten, die sich in und um Girlan anbiten, zu erwähnen.